Last Updated: May 2026

Це повідомлення про конфіденційність призначено для того, щоб інформувати вас, як користувача додатку HobbyTS, веб-сайту та каналів месенджерів (далі - "Застосунок", "Веб-сайт", "Продукт", "Послуги", "канал", "ми / нас", "Компанія"), про обробку ваших особистих даних у зв'язку з використанням Продукту. Якщо ви не згодні з умовами цієї Політики конфіденційності, будь ласка, утримуйтесь від доступу до додатку або його використання.

  • 1. Про нас

    Для надання вам можливості використання HobbyTS ми запустили його як Веб-сайт та застосунок. Ми також використовуємо Telegram для авторизації користувачів та веб-сайти HobbyTS.com та Hobbytostar.com для спільного обміну новинами про продукт та спілкування з користувачами.

    Зверніть увагу, що Продукт призначений для користувачів, які досягли встановленого законом дієздатного віку. Тому ми очікуємо, що ви не будете використовувати Продукт, якщо вам не виповнилося щонайменше 16 років.

  • 2. Контакти

    Якщо у вас є які-небудь питання щодо цієї Політики конфіденційності, ви можете зв'язатися з нами:
    За електронною адресою: [email protected]
    Через Telegram: HobbyTS.

    Зверніть увагу, що у деяких випадках, з метою вашої безпеки та в разі розумних сумнівів щодо автентичності запиту, нам може знадобитися аутентифікація вас перед тим, як продовжити роботу з вашим запитом.

  • 3. Особисті дані, які ми збираємо

    Ми використовуємо Telegram для процесів реєстрації, входу та автентифікації. Telegram зберігає деякі дані для цих процесів. Ми рекомендуємо ознайомитися з Політикою конфіденційності Telegram для чіткого розуміння їхніх практик обробки даних.

    Ми використовуємо ваші особисті дані для надання та вдосконалення сервісу та налаштування нашого Продукту, щоб надавати функції нашого Продукту. Коли ви розпочинаєте використовувати Продукт, ми збираємо наступні особисті дані.

    • Дані, які ви надаєте:
      • Загальна інформація
      • — Ім'я
      • — Адреса електронної пошти
      • — Рік народження, вік
      • — Місце проживання
      • — Інші дані, які ви можете надати
    • • Хобі та вибрані місця

      Your activity details data, such as hobby type, location for events.

    • • Інформація щодо обслуговування клієнтів та інші комунікаційні дані

      Коли ви звертаєтеся до нас з проханням про обслуговування клієнтів або іншим чином спілкуєтесь з нами, ви можете надати нам інформацію, пов'язану з вашим використанням Продукту або додаткову інформацію. Ми також збираємо інформацію про отриманий від вас зворотний зв'язок.

    • • Ваші вибори як користувача

      Ми збираємо:

      - інформацію про ваші налаштування в додатку

      - записи про те, коли ви прийняли наші Умови використання, Політику конфіденційності та / або надали згоду на обробку ваших даних або на маркетингові комунікації; файли cookie

      - information about whether you have enabled push notifications.

    • Automatically collected data while using the Product:
      КАТЕГОРІЯ
      ДАНИХ      		ЗБІР ДАНИХ ВЕБ-САЙТУЗБІР ДАНИХ ДОДАТКА
      Інформація про використанняМи збираємо інформацію про вашу діяльність на нашому Веб-сайті, таку як частота використання, області та функції, до яких ви маєте доступ, відвідування або використання, і взаємодію з певними функціями.Ми збираємо інформацію про вашу діяльність у нашому Додатку, таку як:
      • Взаємодія з продуктом, наприклад, частота використання, області та функції, які ви відвідуєте чи використовуєте, взаємодія з окремими функціями.
      • Діяльність у додатку, така як виконані / активні дії, взаємодія, інформація про події, вибір місця тощо.
      Інформація, пов'язана з пристроєм Під час встановлення, доступу або використання Веб-сайту ми збираємо інформацію, пов'язану з пристроєм. Це включає IP-адресу, агент користувача, модель апаратного забезпечення, інформацію про операційну систему, інформацію про браузер, мову та часовий пояс і т.д. Інформація, пов'язана з пристроєм, також включає приблизну інформацію про місцезнаходження.Під час встановлення, доступу або використання Додатку ми збираємо інформацію, пов'язану з пристроєм. Це включає IP-адресу, агент користувача, модель апаратного забезпечення, інформацію про операційну систему, версію браузера, мобільну мережу, мову та часовий пояс, ідентифікатори пристрою, включаючи ідентифікатор рекламних ідентифікаторів Android (GAID) / Apple ID для рекламодавців (IDFA) та інше. Інформація, пов'язана з пристроєм, також включає приблизну інформацію про місцезнаходження. Зверніть увагу, що приблизна інформація про місцезнаходження збирається навіть у випадку, якщо ви не обрали використання наших функцій точного визначення місцезнаходження. Загальне місцезнаходження (наприклад, на рівні країни) оцінюється на основі IP-адрес і іншої інформації, наприклад, налаштування телефону. Ми також можемо сканувати ваш пристрій для ідентифікації додатків, з якими може зв'язуватися Застосунок, таких як контакти.
      Журнальна інформація та інформація щодо усунення неполадокМи збираємо деяку інформацію про усунення неполадок, відомості про виявлення помилок та збоїв від вас, щоб визначити проблеми з Продуктом. Ми також збираємо та записуємо журнали, щоб мати можливість доступу до історичних даних для внутрішніх та зовнішніх розслідувань.

  • 4. Analytics and Third Parties

    • • Plausible Analytics: We use Plausible Analytics to understand how our website and app are used. Plausible is a privacy-friendly, open-source analytics tool that does not use cookies and does not collect any personally identifiable information. It does not track users across devices or sites. The data collected is limited to aggregated page views, referrers, and general device/browser information. No personal data is shared with Plausible beyond what is described here. You can review Plausible's approach at plausible.io/privacy.

    • • Інформація мереж реклами: Мережі реклами надають нам відомості про те, які канали (наприклад, соціальні мережі) та які конкретні рекламні кампанії допомогли вам знайти Продукт.

    • • No Cookies for Tracking: We do not use cookies or similar tracking technologies for analytics purposes. Functional data (such as language preferences) may be stored locally in your browser solely to improve your experience and is never shared with third parties.

  • 5. Контент додатка

    • Контент, створений користувачами

    • Інформація, яку ви розголошуєте у своєму профілі та контенті, створеному в додатку HobbyTS, стає публічною - разом із ім'ям у профілі та завантаженою фотографією.

      Користувачам необхідно утримуватися від використання образливої мови або розміщення шкідливого контенту, щоб забезпечити позитивний досвід і ставлення з повагою до всіх користувачів у додатку. Неприпустимий контент буде негайно видалено адміністраторами HobbyTS, а користувачі, відповідальні за такий контент, отримають попередження. Після кількох попереджень користувачі можуть бути заблоковані для доступу до додатку.

      • • Посилання на інші веб-сайти

      • Наш Продукт може містити посилання на інші веб-сайти, які не керуються нами. Якщо ви переходите на сторонній веб-сайт, вас буде перенаправлено на сайт цієї сторони. Ми не маємо контролю над інформацією, політикою конфіденційності або практиками будь-яких сторонніх сайтів або послуг.

  • 6. Використання ваших особистих даних

      Ми можемо використовувати особисті дані для наступних цілей:
    • Для надання та забезпечення нашого сервісу: це включає моніторинг використання нашого сервісу для забезпечення його функціональності та ефективності.
    • Управління обліковим записом: Ми використовуємо особисті дані для управління вашою реєстрацією як користувача сервісу, надаючи доступ до різноманітних функцій, доступних для зареєстрованих користувачів.
    • Виконання контракту: Особисті дані обробляються для розробки та виконання договорів купівлі товарів, предметів або послуг, придбаних через сервіс.
    • Комунікація: Ми можемо зв'язатися з вами за допомогою електронної пошти, телефонних дзвінків, SMS або інших методів електронного зв'язку, включаючи сповіщення в додатку на мобільний пристрій, щоб надавати оновлення, інформативні комунікації, пов'язані з функціоналом, продуктами або укладеними договорами на послуги та оновлення безпеки в разі потреби.
    • Маркетингові комунікації: Ми можемо використовувати особисті дані для надання новин, спеціальних пропозицій та загальної інформації про товари, послуги та події, подібні до тих, з якими ви вже взаємодіяли, якщо ви не відмовилися від отримання такої інформації.
    • Управління запитами: Особисті дані використовуються для розгляду та управління вашими запитами, надісланими нам.
    • Передача бізнесу: Ваші дані можуть бути використані для оцінки або здійснення злиття, розподілу, реструктуризації або інших трансакцій, що передбачають продаж або переказ частини або всієї нашої власності, де Особисті дані, що ми утримуємо про користувачів нашого сервісу, належать до переданих активів.
    • Інші цілі: Ми можемо використовувати особисті дані для додаткових цілей, таких як аналіз даних, ідентифікація тенденцій використання, оцінка промо кампаній та поліпшення нашого сервісу, продуктів, послуг, маркетингу та користувацького досвіду.
    Ми можемо ділитися вашою особистою інформацією у наступних ситуаціях:
    • З постачальниками послуг: Особиста інформація може бути розкрита постачальникам послуг для моніторингу та аналізу використання нашого сервісу та для спілкування з вами.
    • Для бізнес-передач: Особиста інформація може бути розкрита або передана в зв'язку з або під час переговорів щодо будь-якого злиття, продажу активів компанії, фінансування або придбання всього або частини нашого бізнесу іншій компанії.
    • З афіліатами: Ваша інформація може бути розкрита нашим афіліатам, і ми вимагаємо від них дотримуватися цієї політики конфіденційності. До афіліатів входять наша материнська компанія, дочірні підприємства, партнери з спільного підприємства або інші суб'єкти, які перебувають під спільним контролем з нами.
    • З бізнес-партнерами: Ваша інформація може бути розкрита нашим бізнес-партнерам для пропозиції вам певних товарів, послуг або промоакцій.
    • З іншими користувачами: Коли ви надаєте особисту інформацію або взаємодієте на публічних майданчиках з іншими користувачами, така інформація може бути переглянута всіма користувачами і може бути публічно поширена поза додатком. Ваші описи діяльності, профіль та інша відповідна інформація може бути видимою для інших користувачів або контактів у соціальних мережах сторонніх сторін.
    • З вашої згоди: Ми можемо розкривати вашу особисту інформацію для будь-яких інших цілей за вашою згодою.

  • 7. Зберігання вашої особистої інформації

    • • Ми будемо зберігати вашу особисту інформацію лише так довго, як це необхідно для цілей, визначених в цій Політиці конфіденційності. Ми будемо зберігати і використовувати вашу особисту інформацію в міру необхідності для виконання наших юридичних обов'язків, вирішення суперечок і здійснення наших юридичних угод і політик.
    • • Крім того, Компанія також буде зберігати використання Даних для внутрішньої аналітичної обробки. Дані використання зазвичай зберігаються на короткий період, якщо вони не є необхідними для покращення безпеки або функціональності нашого Сервісу, або коли ми юридично зобов'язані зберігати ці дані протягом триваліших періодів.
    • • Ми постійно переглядаємо наші практики зберігання даних, щоб впевнитись, що особисті дані не зберігаються довше, ніж необхідно для цілей, зазначених у цій Політиці конфіденційності. Після закінчення строку зберігання ми безпечно видалимо або анонімізуємо вашу особисту інформацію відповідно до відповідних законів та положень.

    • Зберігання даних: Ми зберігаємо ваші дані в центрах обробки даних Google Cloud, розташованих в Європейському Союзі. Ми використовуємо надійну інфраструктуру забезпечення безпеки Google Cloud для захисту ваших даних, включаючи шифрування в стані спокою та під час передачі, контроль доступу та регулярні аудити забезпечення безпеки.

    • Правова підстава для обробки: Ми обробляємо ваші дані на підставі вашої згоди при створенні облікового запису або використанні наших послуг. Ми також можемо обробляти ваші дані на підставі контрактної необхідності для виконання наших зобов'язань перед вами або на підставі наших законних інтересів у здійсненні нашого бізнесу, таких як запобігання шахрайству та покращення наших послуг.

    • Зберігання даних: Ми будемо зберігати ваші дані стільки часу, скільки це необхідно для надання вам наших послуг, виконання вимог законодавства або вирішення суперечок.

    • Передача даних: Ми можемо передавати ваші дані за межі Європи для конкретних цілей, наприклад, використовуючи послуги сторонніх постачальників, що розташовані в інших країнах. У таких випадках ми забезпечимо належні заходи забезпечення захисту ваших даних, такі як стандартні контрактні умови, затверджені Європейською комісією.

  • 8. Видалення ваших особистих даних

    У вас є право звернутися до нас з проханням про допомогу у видаленні особистих даних, які ми зібрали про вас. Ви також можете зв'язатися з нами, щоб запросити доступ до, виправлення або видалення будь-якої особистої інформації, яку ви надали нам.

  • 9. Розкриття ваших особистих даних

    • Бізнес-операції

      Якщо Компанія бере участь у злитті, придбанні або продажу активів, ваші особисті дані можуть бути передані. Ми повідомимо про це до того, як ваші особисті дані будуть передані та стануть предметом іншої Політики конфіденційності.

    • Законодавчі органи

      В певних обставинах Компанія може бути зобов'язана розкрити ваші особисті дані в разі вимоги закону або відповідно до законних запитів публічних органів (наприклад, суду або урядового агентства).

    • Інші юридичні вимоги

      Компанія може розкривати ваші особисті дані в добрій вірі у тому, що така діяльність є необхідною для:

      • Виконання юридичного обов'язку

      • Захист прав або власності Компанії

      • Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service

      • Захист особистої безпеки користувачів Сервісу або громадської безпеки

      • Захист від юридичної відповідальності

  • 10. Безпека ваших особистих даних

    Безпека ваших особистих даних має для нас важливе значення, але пам'ятайте, що жоден метод передачі через Інтернет або метод електронного зберігання не є 100% надійним. Хоча ми прагнемо використовувати комерційно прийнятні засоби для захисту ваших особистих даних, ми не можемо гарантувати їх абсолютну безпеку.

  • 11. Зміни в цій Політиці конфіденційності

    Ми можемо оновлювати нашу Політику конфіденційності час від часу. Будь-які зміни будуть опубліковані на цій сторінці з найновішою датою оновлення. Радимо періодично переглядати цю Політику конфіденційності на предмет змін. Продовжуючи використовувати наш Продукт, ви підтверджуєте, що прочитали та розумієте Актуальну Політику Конфіденційності.